Qué vergüenza

Qué vergüenza, Paulina Flores

Santiago de Chile, 1988. Hueders editorial.

Quizás es una realidad frecuente que enfrentan los escritores chilenos. Supe de este libro por el diario español El País, que mencionaba a su autora Paulina Flores y al título de su obra “Que Vergüenza” como una de las más notables presentaciones de la literatura latinoamericana del año 2015. Me llamó la atención, puesto que no había escuchado su nombre. Trate de adquirirlo en las librerías nacionales, pero todos respondían…. Agotado.Recién lo conseguí de Amazon y valió la pena. Para mi asombro tiene una cuarta reimpresión en marzo 2017 y siguiendo con mi sorpresa es una escritora muy joven, y en este libro de relatos (9 de ellos) están desarrollado con una prosa acerada, económica, aguda, con duros detalles de la vida cotidiana santiaguina de una clase media de difícil subsistencia, amarga en sus dificultades cotidianas. Paulina Flores observa y desnuda a sus personajes, la precariedad de los entornos definidos en estos ghettos en las cuales nuestra sociedad ubica sus grupos socio económicos. Sus personajes son familiares, cercanos. Es posible que los infantiles tengan una maduración acelerada en manos de su autora, pero no quita la cercanía que sus tengan con el lector. Una voz literaria nueva, que sin duda dará nuevas luces de su capacidad en un futuro cercano.

Andrash Szanto